Oración / Pray

[English after Spanish]



Junio - June 2019

Gratitud y Peticiones de Oración:


· Agradecemos por la bendición de haber logrado los trámites de Residencia Permanente para Anita.
· Agradecemos por la finalización del 1er año de estudios de Tiare en el Instituto Biblico.
· Oramos por el dinero faltante para la matrícula de Ethan (para su validación de estudios).
· Oramos por los proyectos en Chimborazo, dirigidos a los hermanos indígenas, para este año.
· Oramos por nuestra salud (para aclimatarnos bien al cambio de país).
· Oramos por sabiduría, fidelidad, unidad y santidad en nuestro servicio a los pastores y hermanos del Ecuador.
· Oramos por los Campamentos de Verano en los que Tiare estará trabajando en New York.
· Oramos para obtener respuesta de más apoyadores, que quieran comprometerse mensualmente con su apoyo económico para sustentar nuestro ministerio.



PRAISES AND PRAYER REQUESTS:

· We are grateful for the blessing of having completed the Permanent Residency procedures for Anita.
· We are thankful for the completion of Tiare’s first year of studies at the Biblical Institute.
· We pray for the money we lack for Ethan's enrollment (for his studies validation).
· We pray for the projects in Chimborazo, directed to the indigenous brothers, for this year.
· We pray for our health (to acclimate well to the change of country).
· We pray for wisdom, faithfulness, unity and holiness in our service to the pastors and brothers of Ecuador.
· We pray for the Summer Camps in which Tiare will be working in New York.

· We pray for a response from more partners, who want to commit themselves monthly with their financial support to sustain our ministry.





Mayo / May 2019


MOTIVOS DE ORACION
  • Oren para que Dios siga abriéndonos las puertas entre los hermanos indígenas del Ecuador. Ore por el pastor Manuel Chacaguasay y su hijo Marco que están dirigiendo la obra en Chimborazo.
  • Ore por nuestros hijos Tiare y Ethan para que Dios siga guiando su llamado y fortaleciendo su fe.
  • Ore para que podamos terminar los trámites de migración que Anita debe hacer este mes. Aun estamos en campaña de recolectar los recursos necesarios. Usted puede aydarnos en este link: https://www.gofundme.com/be-our-partner-in-the-apoyo-missionary-ministry
  • Ore para que más personas y/o familias se sumen a nuestro equipo de hermanos que oran y apoyan financieramente nuestro ministeiro misionero en Ecuador.

PRAYER REQUEST
  • Pray that God will keep opening the doors among the indigenous brothers of Ecuador. Pray for Pastor Manuel Chacaguasay and his son Marco who are directing the work in Chimborazo.
  • Pray for our children Tiare and Ethan so that God will continue to guide their call and strengthen their faith.
  • Pray that we can finish the migration process that Anita must do this month. We are still collecting what we need to have in order to accomplish this need. You can make a secure online donation at: https://www.gofundme.com/be-our-partner-in-the-apoyo-missionary-ministry
  • Pray for more people and / or families to join our team of brothers who pray and financially support our missionary ministry in Ecuador



March / Marzo 2019

Motivos de oración:
·  Los trámites migratorios de Anita.  Este mes debe ir nuevamente a migración y volver a solicitar su Residencia Permanente.  Se necesita US$ 300.
·  Necesitamos 5 familias que se sumen a nuestro proyecto para completar nuestro sustento mínimo mensual
·  Por los proyectos ministeriales que APOYO realizará durante el 2019.
·  Por los estudios de Tiare y Ethan.
·  Pida a Dios por santidad, visión y fidelidad en todo lo que el Señor les ponga por hacer a nuestros hermanos.
·  Por el viaje misionero de Tiare del 11 al 22 de marzo a Quebe-Canadá. Por seguridad en el viaje. Ore para que consiga el total del costo del viaje. Le falta el 65% (US$ 230) También ore por fluidez en comunicar el mensaje del evangelio en francés. 
Si desea apoyar este viaje, favor hacer clic aquí para hacer una ofrenda online en el sitio de Word Of Life Bible Institute.



Please pray for:
· The immigration procedures of Anita. This month she must go back to migration and reapply for her permanent residence. US $ 300 is needed.
· We need 5 families to meet our minimum monthly support budget. Would you consider to support our ministry?
· For APOYO ministerial projects that will carry out during 2019.
· For the studies of children Tiare and Ethan.
· For holiness, vision and fidelity in all that the Lord sets before us to accomplish.
· For the missionary trip of Tiare from March 11th. to 22th. to Quebe-Canada. For safety in the trip. Pray that she reach the total budget of the trip. She still needs 65% (US $ 230). Also pray for fluency in communicating the Gospel message in French. (If you want to support her missionary trip, please contact us soon.
If you want to make a donation for Tiare´s missionary trip, please clic here to make an online donation at the secure site of Word of Life Bible Institute.